Le prix moyen du marché des pommes de terre frites en Allemagne reste bien inférieur à celui de la Belgique et de la France notamment. Cela se reflète clairement dans le règlement en espèces (CS) de la semaine 5. La contribution des Pays-Bas, mais surtout de l'Allemagne, accuse un retard considérable par rapport à la Belgique et à la France.