Au nord-est des Pays-Bas
Les champs sont vides après de fortes averses
Quelques averses violentes ont fait en sorte que le nord-est des Pays-Bas a reçu une forte pluie dans l'après-midi et la soirée du 13 mai. Avec 30 à plus de 60 millimètres de précipitations en peu de temps, de nombreuses parcelles ont été inondées.
La propagation aux Pays-Bas est assez importante. Dans le sud-ouest, où il y a eu pas mal de pluie cette année, il est maintenant resté presque complètement sec. Quelques millimètres sont tombés au milieu des Pays-Bas. Cependant, Drenthe et Groningen ont eu le plein souffle, avec des pics allant jusqu'à 65 millimètres.
(Le texte continue sous l'image)
De fortes averses sont tombées dans le nord-est des Pays-Bas.
Une zone allant d'Assen à la frontière allemande a été durement touchée. Beaucoup d'eau est tombée en peu de temps. Des parcelles de pommes de terre, de betteraves à sucre et d'autres cultures ont été inondées.
(Le texte continue sous les tweets)
Il y avait aussi beaucoup de pluie dans d'autres parties de la zone frontalière avec l'Allemagne. Juste de l'autre côté de la frontière avec les Pays-Bas, les agriculteurs allemands ont également reçu beaucoup de pluie. Cela s'est accompagné de grêle. Les champs de pommes de terre sont rapidement devenus complètement sous l'eau.
En Allemagne aussi, près de 60 millimètres sont tombés à certains endroits.
De fortes averses de pluie juste au-dessus de la frontière du Limbourg inondent ces betteraves sucrières. 
Cela ne s'est pas arrêté avec la pluie. De la grêle est également tombée juste au-dessus de la frontière néerlandaise.
Niels van der Boom
© DCA Market Intelligence. Ces informations de marché sont soumises au droit d'auteur. Il n'est pas permis de reproduire, distribuer, diffuser ou mettre le contenu à la disposition de tiers contre rémunération, sous quelque forme que ce soit, sans l'autorisation écrite expresse de DCA Market Intelligence.