Le service gouvernemental de la RVO a commis des erreurs dans l'approvisionnement en lait pour octobre et novembre, notamment en ce qui concerne la production de matières grasses dans le lait. Plus tôt cette année, la production d'un processeur n'était initialement pas incluse dans les chiffres.
Un porte-parole du service confirme les erreurs commises dans l'explication d'une déclaration répétée sur l'approvisionnement en lait. L'ancien rapport incorrect indiquait un pourcentage de matière grasse de 4,52 pour le lait fourni, dans le message corrigé un pourcentage de matière grasse de 4,61 est communiqué.
Cet ajustement conduit à une déclaration beaucoup plus élevée de l'offre totale de matières grasses laitières pour les mois d'octobre et de novembre. L'ancien objectif pour octobre a été ajusté de 47.921 48.886 tonnes à 48.486 49.342 tonnes. Le décompte du mois de novembre a été ajusté de 3.000 XNUMX tonnes à XNUMX XNUMX tonnes. L'offre totale de lait pour novembre a également été légèrement ajustée et réduite d'environ XNUMX XNUMX tonnes.