Porcs dans le besoin

pour informer sur le porc et sa production utilise des informations trompeuses et incorrectes», a conclu le Tribunal d'appel du code de la publicité dans le cadre du recours entre l'Organisation des producteurs d'élevage de porcs et la Fondation Pigs in Need. Cela fait suite à la décision que la Commission du Code de la publicité a déjà rendue en décembre dernier.

Pigs in Need a affirmé à la mi-janvier que les Pays-Bas élèvent plus de 2,3 millions de porcs de plus que ce que le gouvernement sait. Selon le ministre Schouten, Pigs in Need compare les mauvaises sources. "Ces bases de données ont chacune une fonction différente et un objectif différent."

Varkens in Nood a suggéré qu'il y a un écart de 1 million entre les chiffres des importations allemandes et les chiffres des exportations néerlandaises. Cor Pierik, le porte-parole agricole de Statistics Netherlands (CBS), dit que la déclaration ne correspond pas à leurs chiffres.

Selon Varkens in Nood, 2,3 millions de porcs de plus sont élevés chaque année aux Pays-Bas que ce qui est officiellement autorisé. L'Organisation des producteurs d'élevage porcin (POV) rejette les demandes.